Einige wichtige schwedische Vokabeln für Ferienfreizeiten
-
Dirk Henser - Oktober 2018
- Allgemein, Schweden, Vorbereitung
- 0
Auf Freizeiten ist es manchmal gut, die zentralen Begriffe in Landessprache schnell griffbereit zu haben. Mit dieser kleinen Liste kommt ihr im Gruppenreise-Alltag über die ersten Meter. Ihr wollt mehr Schwedisch lernen und einen Sprachführer oder eine App kaufen? Fragt uns – wir können euch die besten empfehlen!
Zunächst ein paar Aussprache-Basics. Klar – man wird nicht direkt zum Muttersprachler und diese Tipps sind nur was für den schnellen Einstieg. Aber für den schnellen Start hilfts!
Aussprache-Basics:
u = häufig Ü
o = häufig u
Ã¥ = o (wie in “Ofen” – nicht wie in “Offen”. Mansche Schwedisch-Lehrer sagen: die Aussprache steht über dem Vokal.)
Interessant ist darüber hinaus: es gibt in der Regel kein W. Dafür wird das V zumeist wie unser W gesprochen.
Hier kommt unsere Liste mit den wichtigsten Worten für Smalltalk, Einkauf, Arztbesuche, Ausflüge und ein wenig Basis-Wortschatz.
Kurz gesagt |
||||
| Hallo! Guten Tag! Tschüss! Auf Wiedersehen! | hej | |||
| Wie geht’s? | Hur har du det? Hur mår du? | |||
| Wie ist die Lage? | Läget? | |||
| Wo wohnst du? | Var bor du? | |||
| Wie heißt du? | Vad heter du? | |||
| Was kostet das? | Vad kostar det? | „det“ mit Produkt ersetzen: Vad kostar biljet (bröd, äpplet, potatis, glass etc.) | ||
| Wo ist die Apotheke? | Var finns apotheket? | |||
| Ich liebe dich! | Jag älskar dig! | |||
| Ich mag …. | Jag tycker om …. | |||
| Sprechen Sie Deutsch oder Englisch? | pratar du tyska eller engelska? | |||
| Guten Morgen! | God morgon! Godmorron! | |||
| Gesundheit | ||||
| Arzt | läkare | |||
| Zahnarzt | tandläkare | |||
| Ärztezentrum | vårdcentral | gängige Form der Arztpraxen im gesamten Land | ||
| Grippe | influensa | |||
| starke Erkältung | kraftig förskylning | |||
Wetter |
||||
| Regen | regn | |||
| Wetter | Väder | |||
| Gewitter | åskväder | |||
| Blitz und Donner | blixt och tunder | |||
| Sonne | sol | |||
| Unwetter | oväder | |||
Küche |
||||
| Speiseeis | glass | |||
| (Schweine) Fleisch | kött | |||
| Köttbullar | köttbullar | |||
| Gemüse | grönsaker | |||
| Gefriertruhe | frys | |||
| Kühlschrank | kylsåp | |||
| Küche | kök | |||
| Mahlzeit / Essen | mat | |||
| Speiseraum | matsal | |||
| Lebensmittel | livs | |||
| Wasser | vatten | |||
| Getränke/Erfrischungsgetränke | dryck / läsk | |||
| Messer – Gabel – Löffel | kniv – gaffel – spoon | |||
| Topf | fat | |||
| Pfanne / Bratpfanne | panna / stekpanna | |||
| Küchenmaschine | köksassistent | |||
| Backofen / Umluftbackofen | ugn/ varmluftsugn | |||
| Teller | tallrik | |||
| Hefegebäck | bulle | |||
| Keks | kaka – småkaka | |||
| Kaffeetrinken | fika | … sehr regelmäßige alltägliche Gewohnheit … | ||
| Tisch | bord | |||
| guten Appetit! | smaklig maltid | |||
| Kartoffeln | potatis | |||
| Käse | ost | |||
| Mehl | mjöl | |||
| Spülmaschine | diskmaskin | |||
| Spülmittel | diskmedel | |||
Aktiv |
||||
| Sport | idrott | |||
| Fußball | fotboll | |||
| Spielplatz | lekplats | |||
| Hallenbad | simhall | |||
| Andacht | andakt | |||
| Kanu | kano | |||
| Kanuverleih | kanotuthyrning | |||
| Badestelle | badplats | |||
Worte |
||||
| öffentlich | allmän | |||
| Junge | poijke | |||
| Kissen und Decke | kudde och täcke | |||
| und | och | |||
| eller | oder | |||
| nein | nej | |||
| ich | jag | |||
| wo | var | |||
| wohin | vart | |||
| Ansichtskarte | vykort / kort | |||
| Geld | pengar | |||
| (End-)reinigung | (slut-)städning | |||
| Feuerholz | ved | |||
| alt | gammal | |||
| kaputt / kaputt=zerlumpt | sönder / tråsig | |||
| Waschmaschine | tvättmaskin | |||
Gruppe |
||||
| Mädchen | flicka | |||
| Gruppe | grupp | |||
| Busfahrer | busschaufför | |||
| Bahnhof | järnvägstation | |||
| Freund/Freundin | vän / kompis | geschlechtsübergreifend | ||
Orte |
||||
| U-Bahn | tunnelbana | |||
| Stadion | arena | |||
| Altstadt | Gamla Stan | |||
| Geldautomat | bankomat | |||
| Kirche | kyrka | |||
| Bäckerei | bageri | |||
| Lebensmittelgeschäft | livsaffär | |||
| einkaufen | handla, köpa | |||
